Дочитал книгу. И теперь думаю - вот на кой экранизация стала способом поиздеваться над текстом, сочинить что-то "по мотивам" оставив от исходного замысла рожки да ножки? Придумай что-то изначально своё, напиши сценарий, сними фильм - зачем брать чужой замысел, чужую книгу. выворачивать всё наизнанку, ставить с ног на голову? Берут "Робинзона Крузо" и остров становится полуостровом, а Робинзон проводит на нём не двадцать восемь лет, а всего четыре года. Или берёт книгу сценарист (он же режиссёр) и полностью перекраивает основной эпизод - а на нём завязаны продолжения истории. Поэтому если кто начнёт экранизировать моего любимого автора - смотреть не буду. Лучше книгу перечитаю ещё раз. А экранизация пусть идёт нафиг. Это, пожалуйста, без меня.
|