ДНЕВНИК ТЁМНОГО МАГИСТРА

Воскресенье, 15.06.2025, 01:29

Приветствую Вас Гость

Поиск

Вход на сайт

Календарь

Архив записей

Наш опрос

Специально для израильтян: ГИЛАД ШАЛИТ ЖИВ ?
Всего ответов: 2

Статистика


Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0
Главная » 2014 » Октябрь » 11 » 11-E СЛОЖНЕОСТИ ПЕРЕВОДА
13:27
11-E СЛОЖНЕОСТИ ПЕРЕВОДА

M11 g

Когда смотрю(случайно и редко) новости по ОРТ(РТР почти не включаю - только "Сам себе режиссёр" - поэтому морду Дмитрия Киселёва вижу только в Интернете - на картинках) хочется окончательно забыть русский язык - чтобы просто не понимать, что они там несут. Мешая полуправду с абсолютной ложью, подтасовками и передёргиваниями. В России журналистика умерла - осталась пропаганда. Поэтому и журналистов "с той стороны" воспринимают как пропагандистов. Так как какие то крупицы правды проскальзывают в том потоке дерьма, который на Руси нынче называются "новости" и эта же информация озвучивается и не пропутинскими СМИ - попадаешь в сложное положение - просто потому что обычно отторгается ВСЁ, что бы не сообщали российские новостные, пропутинские СМИ - как пропаганда. И как часть общего потока. Никто не станет жрать дерьмо только потому что туда попало пара ложек мёда. Разница есть ещё и в подаче информации. Но ватники суют тебе эту пару крупинок правды из грязного потока лжи в попытке доказать, что всё остальное тоже правда. Но я видел репортажи из Израиля - и видел все эти уловки российских СМИ.  Поменять местами причину и следствие - точнее много времени посвятить последствиям и скороговоркой о причине - поплакаться, к примеру о бедных жителях Газы, которые прежили бомбёжку силами ВВС Израиля и в самом конце репортажа, скороговоркой, о том, что бомбёжка была ответом на обстрел Израиля из Газы. "Забыть" некоторые "незначительные" детали - рассказать о уничтоженной мечети и не упомянуть, что в ней был склад оружия. Постенать о "палестинских" рыбаках из той же Газы и "забыть" о попытках контрабанды оружия морским путём в Сектор.  Ну и откровенная, беспардонная ложь, перепевки, цитаты из арабских и "палестинских" СМИ, "палестинская" пропаганда, вздорные обвинения, не подкреплённые доказательствами. И просто замалчивание фактов, что не укладываются в стройную картину.  

Просмотров: 333 | Добавил: Shad_Tkhom | Теги: лытыбр | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: